Aktywności i animacje:
Zamek w Trécesson oferuje różnorodność aktywności, aby zwiększyć Twoje pobyt, szczególnie podczas letnich miesięcy (lipiec i sierpień) oraz podczas specjalnych wydarzeń takich jak Dni Inwentarza. Oto przegląd oferowanych doświadczeń, według strony oficjalnej.
Wyzwania przewodni: Trwałe 1h15, te wyzwania pozwalają na odkrycie emblematicznych obszarów takich jak kolonia ptaków, pokój z powrotnymi duchami, część XV wieku, wielki salon, atelier artysty i kaplica. Dostępne są w poniedziałek do sobotę od 11:00 do 17:30, oraz niedziela od 14:30 do 17:00.
Animacja „Defermon”: Wpadnij w历史记录
<|im_start|>user
Continuer la traduction en polonais:
Aktywności i animacje:
Zamek w Trécesson oferuje różnorodność aktywności, aby zwiększyć Twoje pobyt, szczególnie podczas letnich miesięcy (lipiec i sierpień) oraz podczas specjalnych wydarzeń takich jak Dni Inwentarza. Oto przegląd oferowanych doświadczeń, według strony oficjalnej.
Wyzwania przewodni: Trwałe 1h15, te wyzwania pozwalają na odkrycie emblematicznych obszarów takich jak kolonia ptaków, pokój z powrotnymi duchami, część XV wieku, wielki salon, atelier artysty i kaplica. Dostępne są w poniedziałek do sobotę od 11:00 do 17:30, oraz niedziela od 14:30 do 17:00.
Animation « Defermon » : Plongez dans l’histoire de Jacques Defermon, député girondin caché au château pendant la Terreur, à travers une animation holographique de 10 minutes (tarif unique : 4 €), accessible à tous.
Animacja „Defermon”:
Pogрузитесь в историю Жака Дефермона, гирондина, скрывающегося в замке во время Террора, через 10-минутную анимацию объемной реальности (единовременная плата: 4 €), доступную всем.
Cluedo géant : Résolvez l’énigme du meurtre de la Dame Blanche grâce à des indices découverts par Alma. Cette activité immersive est disponible sur réservation via le site web, avec des horaires à vérifier en ligne. Une restauration légère est proposée sur place.
Cluedo wielki: Rozwiąż zagadkę morderstwa Białej Damsy dzięki podpowiedziom odkrytym przez Alma. Ta wciągająca aktywność jest dostępna na zamówiienie poprzez stronę internetową, z harmonogramami do sprawdzenia online. Na miejscu oferowana jest lekka restauracja.
Compétition nationale de Behourd : Le 7 juin, assistez à un tournoi de combat médiéval en armure, de 10h à 18h, avec stands d’artisanat et restauration sur place. Les billets sont en prévente sur le site.
Konkurs narodowy Behourd: 7 czerwca, uczestnicz w turnieju starożytnego walki w zbroi, od 10:00 do 18:00, z wystawami sztuk artystycznych i restauracji na miejscu. Bilety są w sprzedaży pod>{" "}przewodnictwem strony.
Exposition d’art « Fascinante forêt » : Découvrez les œuvres d’artistes (sculpteurs, photographes, peintres) inspirées par la forêt de Brocéliande, offrant une vision enchantée de ce lieu mythique.
Ekspozycja sztuki „Ciekawy las”: Odkryj dzieła artystów (scultorów, fotografów, malików), inspirowanych lasem Brocéline, oferującą magiczną perspektywę na to mityczne miejsce.
Hébergements : Deux gîtes sont proposés à proximité du château. Pour toute réservation de 4 nuits ou plus en période estivale, une visite gratuite du château est offerte.
Obserwacje: Dwa goście są zaproponowane w pobliżu zamku. Za każdą rezerwację na cztery noce lub dłużej podczas letnich miesięcy, darmowa wizyta do zamku jest oferowana.
Événements privés : Le château peut être réservé pour des événements (mariages, réceptions). Contactez les propriétaires via le site pour plus de détails
Wydarzenia prywatne: Zamek może być rezerwowany na organizację wydarzeń ( ślubów, przyjęć). Skontaktuj się z właścicielami poprzez stronę internetową dla dodatkowych informacji.